《荒漠甘泉》9月6日
“你却仍旧在那里。”(来1:11直译)
许多时候,我们独自坐在炉旁烤火,会感觉非常寂寞。望见空着的座位,常会禁不住掉下泪来。但是亲爱的读者啊,你要知道:有一位看不见的,正在你面前啊!只是你不觉得就是了。觉得果然是一件幸福的事,但是觉得是凭依心境,凭依感觉的。觉得也是凭依天气和身体的状况的。下雨,下雾,睡眠不足,痛苦难当,都会影响我们的心境,叫它们不能觉得。有一件东西比觉得更高超,更幸福。这件东西是不随外面的情形转变的。这件东西是什么呢?就是承认,承认那看不见的正和我同在——这样奇妙、安静、温和、镇定,和热切!
亲爱的读者啊,主在这里,正在你旁边;他的同在是真实的。承认能帮助感觉,但是承认不凭依感觉。亲爱的读者啊,有这样一位热情的朋友,全能的恩主,和你同在,纵使有什么事情叫你流泪,也是能叫你悲痛的心喜乐了。——戈登
你同在如天堂降临
词曲:Israel Houghton,Micah Massey
译词:萧郁芸
(约书亚乐团)
这世上有谁能够像祢
祢的爱与荣美无止尽
世上无一事物能相比
唯有耶稣祢能满足我心
祢同在如天堂降临
祢同在如天堂降临
主祢是我生命的至宝
我软弱时祢充满怜悯
从一切错误当中拯救我
赐给我未来的新生命
祢同在如天堂降临
祢同在如天堂降临
喔耶稣 喔耶稣
祢同在如天堂降临
我愿用一生年日等待
直到那日与祢面对面
世上无一事物能相比
唯有耶稣祢能满足我心
